AA Ireland  `Route planner, Roadwatch (Up-to-the-minute live traffic & travel information) for every city & county in Ireland.

De l'aéroport de Cork.

- Tourner à gauche en sortant de l'aéroport et descendre jusqu'au rond-point.
- Prendre la quatrième. sortie du rondpoint - la péripherique (direction Dublin, Fermoy et Waterford). - Continuer sur cette route et juste après le tunnel, continuer tout droit (direction Dublin et Fermoy).
- Suivre cette route jusqu'à Fermoy.
- À Fermoy, continuer tout droit aux premiers feux tricolores et aussi aux deuxièmes au centre ville (direction Tallow)
- En sortant de la ville, passer un virage "S" et monter vers une jonction ou il faut tourner à gauche.
- Suivre cette route pour une dixaine de kilomètres, et vous verrez la Blackwater immédiatement sur votre gauche.
- 1 km. plus loin, prendre la première route à droite. Monter 100 m. environ, et l'entrée du Lodge se trouve sur votre droite.

Du Port de Cork (Ringaskiddy).

- Suivre les indications pour Cork City jusqu'à la péripherique. Prendre la direction Dublin et Fermoy et suivre les instructions au-dessus.